Animal Rights (Toastmasters Ice Breaker)

I used this in the first Ice breaker in Toastmasters.
I took part in Toastmasters →役割を果たして参加した。 

 Today, I want to ask a question to you guys about animal rights.
The topic is a little controversial, but I think it's worth discussing.
今日、私はみなさんに動物の権利に関して、質問したいです。 少し賛否のわかれるトピックではありますが、議論に値するものだと思っております。

When I was teaching Japanese to a student online, my student said she saw something when she was 12 years old. A group of cows were crying on a truck on the way to a slaughterhouse. 
 私がオンライン授業で、ある生徒に日本語を教えていたとき、そのが12歳のとき、 何かを見たと言いました。 それは屠殺場(とさつじょ)に向かう、たくさんの牛さんがトラックの上で泣いていた光景でした。 
 I didn't know that animals also shed tears. So I was surprised by that. What do you make of it?
 私は、動物も涙を流すのだということを知りませんでした。 それで、このことに私は驚きました。 どう思いますか?

This is my question to you.

 In spite of our progressive technology we have nowadays, why we can not stop eating meat? Is just for taste? 
私たち(日本、韓国)は今現在、先進的テクノロジーを持っているのにもかかわらず、 どうして肉を食べることをやめないのでしょうか。 これは、ただ味覚のためだけのものですか?

Studies have shown that those who eat a vegetarian diet have a reduced risk of diseases such as cancer and heart disease. It is scientifically proven that we can be healthy without eating meat. I don't say you should not eat milk and eggs.
研究によると、ベジタリアンダイエットを始めた人は、 癌(ガン)や心臓病などの病気のリスクを軽減できるそうです。 そして、私たちが肉を食べなくても、健康でいられるということが、科学的に証明されています。 牛乳や卵を食べてはいけないと言っているのではありません。

What this shows, is that our health can benefit from not eating meat. 
何が言いたいかというと、肉を食べないことによって、 いいことはたくさんあるということです。 

 In my opinion, we are discriminating animals. For example, cats and dogs are cute, so we treat them as pets, but what about pigs? 
私の見方では、私たちは動物を差別していると思います。 例えば、ネコと犬はかわいい。 だから私たちはそれらをペットとして扱います。 でも、豚はどうでしょうか。 

Some people have pigs as pets, but many people eat pork. So I cannot understand why some western countries look down on Korea for eating dogs. 
豚(ブタ)をペットとして飼う人もいますが、多くの人はポークを食べます。 なので、私は、ある一部の西洋人が韓国人に犬を食べるということに、 軽蔑しているのが理解できません。 

My point is this, animals, regardless of whether they are dogs or pigs, animals are friends, not food. 
 私が言いたいポイントは、 犬や豚という動物にかかわりなく、動物は友達で、食べ物ではないということです。 

 I think different people have different ideas about this. And I do not mean that I want you to become a vegetarian. I simply want you think about and voice your opinions about this matter. 
人それぞれ考え方が違うと思います。 なので、あなたにベジタリアンになって欲しいというつもりはありません。 ただ単に、この問題に関して、あなたたちの意見と声を聞かせて欲しいのです。