2014/11/10

スペイン語100単語。基礎が一番大事!

以下は私のメモ帳なので、随時修正などしていきます。お気になさらないでください・・・(笑)

英語と形の似ているものは削除していきます…。そういう単語は文脈からすぐに推測していけますので…。モチベーションが上がるように間に写真などもはさみます。(笑)

参照URL
http://spanish.about.com/od/spanishvocabulary/a/100-spanish-words-you-need-to-know.htm

これらはもっともよくつかわれる単語です。ですが、実はこれら100が一番難しいと私は思います。なぜなら、こういう基本語は英語と似ているものが少ないからです。そして、これらさえ覚えてしまえばあとは英語と似ている単語とかが多くなってくるので、いかにこの100がきちんと使えるかによってスペイン語を理解できるかに繋がっていくものと思います。分かったものは線で消していきます。

私は英語、中国語にも専念していますので、この100語をとりあえず覚えることに専念します。
001. gracias (thanks) grace から来ており、神からの助けのようなニュアンス

002. ser (to be)

003. a (to) a to の意味なんて、英語とこんがらがっちゃいますね。。。

004. ir (to go)

005. estar (to be)

006. bueno (good)
アルゼンチンの首都であるブエノスアイレスは "good air" です。

007. de (of, from)

008. su (your, her, his, their) スペイン語では、あなたの、彼女の、彼の、彼らのは一緒なんだ…

009. hacer (to do, to make)

010. amigo (friend)

私は外国語を勉強するとき、その国の大都市とかの近代的な写真を見るとモチベーションが上がります・・。「便宜置籍船とパナマの関係。タックス・ヘイブン?」

011. por favor (please) これは何度も暗唱したら覚えます。
012. no (no) 同じなので削除

013. en (on, in) スペイン語では in, on は同じイメージってこと!?

014. haber ("to have" as an auxiliary verb)

015. tener (to have, to possess) つまり、英語のhave は助動詞と動詞の意味があるけれど、これはスペイン語ではきちんと専用の単語があるという事ね。持っているの意味の時は、"tener" を使えばいいってこと!

016. un, uno, una (a, one)

017. ahora (now)

018. y (and) 一瞬、"why" って思ってしまいそうですね…。

019. que, qué (that, what)

020. por (for, by)

021. amar (to love)

022. quién (who)

023. para (for, to)

024. venir (to come)

025. porque (because)

026. el, la, los, las (the)
ロサンゼルスとかみればわかるよね。

027. antes (before) "ante" は英語にも入っていて前のの意味があるのでわかります

028. más (more)

029. bien ("well" as an adverb)

030. aquí[aˈki] , allí (here, there)

031. querer (to want, to love)

032. hola (hello)

033. tú (you)

034. poder (to be able)

035. gustar (to be pleasing) 英語で"disgusting" っていうのはむかつくなので、その反対ですね。

036. poner (to put)

037. casi (almost)
thing の意味を表すスペイン語と似ているので注意!

038. saber (to know)

039. como (like, as)

040. donde (where)
どこ!?ドンデ!?

041. dar (to give)
辞書をみていて、この単語が与えるの意味だとはもうわかってきている

042. pero (but)
バットは、ペロペロ!?って覚えればいいかな。

043. se (itself, herself, himself, themselves)

044. mucho (much)
これはとても似ていますよね!?
045. nuevo (new)

046.  cuando (when) 確か国際音声記号ではクゥワンドのような発音でした。

047. chico, chica (boy, girl) 実家の近所にいる犬って男の子っていう意味だったのか…。バイリンガールのチカさんもガールってことですね!!私よりちょっと年上だけど!?笑

048. entender (to understand)

049. si (if) "yes"と混同してしまいそう…

050. o (or)


051. feliz (happy)
052. todo (all, every)

053. mismo (same)
ミスモ!?カタカナ的で覚えやすい。

054. muy (very)

055. nunca (never)

056. yo, me (I, me)

057. sí (yes)

058. grande (big, great)
これは英語と同じ。

059. deber (to owe, should)

060. usted (you)

061. bajo (low, under)

062. otro (other)
なんで、こんなに似ているのでしょうね…。

063. salir (to leave)

064. hora (hour; see also lesson on telling time)
アワーはスペイン語でも同じ。これだけで十分。

065. desde (from)
とても重要なのにあまり頭に入ってない状態

066. ver (to see)

067. malo, mal (bad)
"malfunction" とかいう英語がわかればなんとなくわかりますね!

068. pensar (to think)

069. hasta (until)

070. tanto, tan (used in making comparisons)

071. entre (between, among)

072. durante (during)
during もスペイン語でも全く同じ形ですね。

073. llevar (to wear, to carry)

074. siempre (always)
何度も音楽で聴いているような感じがする…

075. empezar [empeˈθaɾ] (to begin)
スペイン語の曲で何回も観ている気が…。サールがキチンと発音できれば単語自体も頭に定着するはず。

076. él, ella, ellos, ellas (he, she, they)

077. leer (to read)

078. cosa (thing)
カタカナでコサ。モノはコサで覚えちゃえばOK~。

079. sacar (to take out, to remove)
080. conocer (to know)

081. primero (first) "primary" に似ているので大丈夫です。スペイン語でファーストはプライマリと覚えておけばそれでよし。

082. andar (to walk)

083. sobre (over, about)

084. echar (to throw)

085. sin (without)

086. decir (to say)

087. trabajar (to work)

088. nosotros (we, us)

089. también (also)

090. adiós (goodbye)

091. comer (to eat)

092. triste [ˈtɾiste] (sad)
tragedy に似ているのは分かるけれど覚えられないのは発音を把握していないから。やっぱり、r の部分が英語とは違う。

093. país [paˈis] (country)
パではなく、バに聞こえた…。

094. escuchar (to listen, to listen to)

095. hombre [ˈombɾe] (man)
香水で、オムって言いますよね、その感覚でスペイン語のこの単語も覚えます。

096. mujer [muˈxeɾ] (woman)
ヘールっていうところを強く言うのだね!

これはまだ覚えれていないね。

097. le (indirect-object pronoun)

098. creer (to believe, to think)

099. encontrar (to find)
英語の"encounter"=遭遇すると同じ概念です。見つけ出すという意味ですね。

100. beber (to drink)
スペイン語で飲むを意味する単語は、ベバレッジを動詞化したものと覚えればOK.

私がこれらの100を完全に覚えたら、ご褒美として南米を旅したいです~。
「スペイン語が話せる人が見える世界」

これでスペイン語の単語を国際音声記号に変換できます
http://easypronunciation.com/en/spanish-phonetic-transcription-converter#result

スペイン語辞書(これで発音を聞いています)
http://www.spanishdict.com

0 件のコメント: