新しいタイプのプロパガンダ!?多言語話者マルチリンガールが世界のレア情報を発信していきます♪

お前さんは「日本」と「韓国」だったら、どっちを選ぶ?これを見た上で答えよ!【ロシアの反応】




最近、ロシア語系の動画に浸かりまくっているマルチリンガールりょうこです。

なぜか、ロシア語を学んでいるときって、フランス語を学んでいるような、私ってファッショナブル。私って、優雅。みたいな感覚がなくなるのですよね。

なんでしょう、ロシア語を学んでいると、ロシアの民族に興味を持ち始めてきたり、また陰謀論を調べたくなったりなど、なぜか学ぶ言語によって、私の気持ちは色々左右されていくのです。

あ、ちなみにドイツ語を勉強しているとなんか移民問題に対して真剣に勉強しようと思ったりしました( ´艸`)

ってこともあってか、マルチリンガールのブログではいろんな話題の記事が増え続けていくのだと思うのですけどね…。



この動画の解説を簡単にすると、まずこのサムネイルに出てくる韓国人女子と日本女子はほぼほぼこの動画には関係ありません。(^^;)

コメントにも書かれているとおり、このサムネイルに釣られてやってきた人も多いと思うのですが…。

まずこの動画では日本と韓国は非常に似ている。というところから始まる。東京とソウルの街を歩けば、なぜ似ているのかということを考えるだろう。

1910年8月29日ー1945年9月9日の35年間、韓国は日本に統治されていたため、道路標識が、ハングルか、それとも平仮名やカタカナ、漢字か、の違いくらいしかなかった。

しかも、日本語と韓国語の文法も非常に似ており、その理由は、現在の韓国語が日本語から多くの言葉を輸入してきたからだとも語っている。

たとえば、日本語では Bag はカバンと言うけれども、韓国語でも、가방(カバン)と言う。

韓国人は開放的な部分がある一方、日本は閉鎖的な部分がある。また彼は韓国の開放的な部分が大好きなのだそう。

その後、日本人は礼儀正しすぎ、その礼儀正しさには、自分が悪者になりたくないから、という気持ちがあるのだという。ニコニコ笑ったりして愛想よくしたり、考えていることと逆の反応をするのだそうだ。

物価に関しては日本よりも韓国のほうが安い。というふうに、韓国のことをかなりお勧めしている動画のように私は思った。

と、多くの人が普通に思っていることを語っているだけの動画となっていたけれども、私が知りたいのは、どのような反応があるか?ということ。




以下、ロシアの反応です。

01.ロシアの名無しさん
どっち?とか言うのはやめて、アジアの国々全部好きになったらいんじゃね?韓国はKPOPもあるし、日本はビジュアル系もあるし。いいところ全部取ればいいやん。

02.ロシアの名無しさん
どっちか?って聞かれたら、難しい質問だよなぁ。韓国の好きなところは、音楽、料理、物価の安さくらいで、日本の好きなところは独特の文化と礼儀正しい人々。だから、全体的に言うと、どっち。ってのは決められないなぁ。

03.ロシアの名無しさん
どっちでもいいんだけど、どっちかって言われたら日本だな。

04.ロシアの名無しさん
アタシの経験から言うと、韓国人は衝動的。日本人は落ち着いている。どっちかというと、韓国は社交的な人に向いているし、日本は内向的な人に向いていると思う。

05.ロシアの名無しさん
日本をチョイスする。

06.ロシアの名無しさん
もし日本が嫌いなら、韓国に住み続ければぁ!?で、これ以上日本のことを口にするな!ウチらは日本で楽しむもんねぇー!

07.ロシアの名無しさん
韓国人女子と日本人女子のサムネイルだったから動画見てみたけど、この子たちとこの動画は何にも関係なくね?

08.ロシアの名無しさん
韓国料理はちょっとおかしい部分があるよね、キムパプとかラーメン系は日本から教わったものだろうきっと。

09.ロシアの名無しさん
私は絶対に日本を選ぶ!でも国じゃなくて人で考えると、韓国人を選ぶ!

10.ロシアの名無しさん
日本人が冷たいってこの動画では言ってたけどそれは違うと思うな。日本は、俺の中ではとっても近い国なんだ。内向的で、アニメ好き、民族衣装好きな俺にとっては日本が好き。しかも、日本食も、日本人精神も全部好きなんだ。

マルチリンガールのコメント
ものすごいコメントを大量にみていった結果、日本をチョイスするというような書き込みのほうが、相対的にいいね!が多くつけられていました。

それにしても、この動画では、韓国のソウルしか映し出されていなかったので、ちょっと物足りない感じがしましたわぁ…。

けれども、コメントに日本派が結構いて、嬉しかったというのが正直な感想。とはいえ、ロシア人からしたら、やっぱり日本も韓国もアメリカの子分くらいにしか考えていないんだろうな。って思ったりもしています(^^;)

こんな記事もオススメです。
「韓国を裏切ったわね。という声も。私たちの決断は正しかったの?白人カップルが8年間の韓国生活を捨て、日本移住を決断した理由【海外の反応】」
「ロシア極東のウラジオストクを訪問した、ロシア語が流暢な「北朝鮮の学生」が話題に【ロシアの反応】」
「一般のロシア人が思う日本や日本人の印象【ロシアの反応】」
「スマホ英語、無制限サービス(通話授業つき)/ English Mentor (英語メンター)」
「多言語話者、マルチリンガルになるための勉強法とは?」


お前さんは「日本」と「韓国」だったら、どっちを選ぶ?これを見た上で答えよ!【ロシアの反応】 お前さんは「日本」と「韓国」だったら、どっちを選ぶ?これを見た上で答えよ!【ロシアの反応】 Reviewed by よこいりょうこ on 2月 06, 2018 Rating: 5

0 件のコメント:

MULTILINGIRL. Powered by Blogger.