新しいタイプのプロパガンダ!?多言語話者マルチリンガールが世界のレア情報を発信していきます♪

ベトナム人の若者に韓流アイドルの写真をみせたときの反応動画が話題に【海外の反応】




ベトナムと韓国。たびたびこのブログでも紹介してきましたが、日本人が思っているよりも、ベトナムでの韓国のプレゼンスはものすごく高いです。

現在ベトナムに在住のメンティーさんがいる私ですが、彼もやはりホーチミンに住んで感じるのは、韓国人の存在感が強い点だという。

ベトナムと言えば、中国が大っ嫌い!として有名ですが、もちろん中国との貿易も活発化している一方、ベトナムと同じように、中国の脅威にさらされている韓国に対しては親近感を感じるのではないか?

というのが私の思うところである。

「なぜベトナム人は日本人が大好きで、中国人とフランス人のことは嫌いなのですか?【海外の反応】」

また私は韓国とベトナムはいろんな意味で似ていると思うことさえある。

「韓国人が、ベトナムと韓国(朝鮮半島)は似ていると思っている5つの理由」



この記事では、一般のベトナムの若者が、韓流スターの男性をみてどんな反応をするのか?というものを記事化していきたいと思います。

反応と言っても、言葉では表せない部分もあるので、動画も同時に見たほうがわかりやすいです。人って言葉以上に顔に出ますからねw

で、動画の最初のほうで、韓流韓国人男性のイメージを語っているのですが、

・韓国ドラマにでてくる男性は紳士的で、みていて心地が良い
・感動的なシーンが多いあら、0:17 の男子イケメンじゃない。w
・韓国のセクシーダンスが好き日本にもいますよね、韓国のセクシーダンスが好き!少女時代系の女子が好き!って言っている男子が・・一時期インターネット上でも結構多かった気がする。

などがあった。



で、韓国人の男女に、韓流男子の写真をみせていくと。。。

ふぅー、コイツカワイイなと話すベトナム人男子。。w(嫉妬混じりの顔?)
と、4人中、4人が彼はカッコいいとかかわいいと言っていた。けど、最後の女性が、カッコいいけど、アタクシのタイプではないわ・・とも。

ベトナム人女子からすると、このくらいのフェミニン系の顔は受け入れられ難い。のかもしれないと思う一方、オンナって本当のこと言わないから、もしかしたら本当は大好きなのかも?って思ったりも…。

一応私が調査したところでは、一般のベトナム人女性は以下のような男性を好む傾向がると思う。

「ベトナム人女性からみた、ベトナムのイケメンTOP5」

で、黒いTシャツを着たベトナム人男子が、同じく黒い服を着た韓国俳優の写真を見て、なぜベトナム人女性はこういうような韓国人俳優にハマってしまうのだろう?と、嫉妬混じりに疑問を隠せないシーンも…→1:10

以下、チャングンソクの写真を見て興奮するベトナム人男子も・・。めちゃくちゃ真剣に語っちゃっています・・。



このチャングンソクの写真に関しては、フェミニンすぎだろ。と言う声が、男女問わずこの動画では聞こえてきました。

確かにチャングンソクのレベルになると、ほんと、フェミニンすぎって思う人は多いかもしれない。けど、日本だと、フェミニンだけど、日本にはそういう骨格の人も多いから、それほど驚くほど女々しくは見えないのかもしれませんね。

「なぜ最近の韓国人男性は、フェミニンでメトロセクシャルなのですか?【海外の反応】」

またあるベトナム人男性は、チャングンソクに関して、さっき見せてくれた2人の俳優とは違いこの人はハンサムではない。と深刻な顔で断言。。w

次に、

EXOという、最近めちゃくちゃ人気のダンスボーカルグループ(日本でも紹介されていましたがアジアナンバーワンだそうですw)の写真をみせられたベトナム人は、めちゃくちゃ微妙な顔をしていました‥(;^_^A

2:20 →ベトナム人美女が、はぁ~!?また新しいのできたの?みたいなあきれ顔。。



で、最終的にこの中でどれが一番カッコイイ?って話になると、一番最初に出てきたイミンホがTOPでした。

また最後に、韓国人男性の印象として、

・赤ちゃん顔
・90%の顔は同じ
・韓国系より西洋系の顔のほうが好き
・韓国人のファッションスタイルはいい!

などいろんな意見も。

ベトナム人男子は韓国人男子ほどイケメンじゃないけど、ベトナム人女子はきれいな人多いよ、と強調していた男子もいました。


以下、海外の反応


01.海外の名無しさん
はぁ?俺はベトナム人だけど、何なのこれ。この動画に出てる人たちの半分以上のリアクションが、まったく理解できなかったんだけど!

02.海外の名無しさん
てか、ベトナム語って初めて聞いたけど、こんなに美しい音なんて知らなかったわ。ベトナム料理が好きだから学ぼうって思ったこともあるけど、今この動画を観て私にはこんな難しい言語は無理だと悟ったわ。

03.海外の名無しさん
2:47 で、ベトナム人女子が元東方神起だったジェジュンの顔を見て、ファイナルファンタジーのキャラクターか何かじゃないよね?って言ったときはワロてしもうたわ。お前もだろ!って思ったし。

04.海外の名無しさん
黒い服着てたベトナム人男子って、イケメン韓国人のアイドルの写真みて結構嫉妬していた様子だったよね。

05.海外の名無しさん
ベトナム人女性は、男らしい男性を好む傾向があるからね、だからベトナム人女子には、東方神起のユノみたいな顔がウケると思うよ!

06.海外の名無しさん(韓国人)
韓国人男性と結婚して韓国に住むベトナム人女性はとても多いけど、この動画に出ているベトナム人ってなんか、韓国に住んでいるベトナム人とちょっと違って、東アジアよりの顔の気がする。→韓国人と結婚するベトナム人の多くがベトナム南部出身だからだよ。この動画の人たちはベトナム北部の顔だ。(ベトナム人)

07.海外の名無しさん
私的にはジェジュンの顔見た瞬間、あんたゲイ?って思ってしまったんだけどぉ。

08.海外の名無しさん
この動画の一部の翻訳が間違っているね。0:47 では、女々しいって訳されているけど、彼女は女々しいとは言っていなくて、スタイリッシュと言ったんだよ。
また、1:10 あたりでは、平均的と言っているよね。あと、2:50 では、ファイナルファンタジーのキャラクターではなく、彼はファイナルファンタジーの映画に出てくる人のようにスタイリッシュと表現している。

09.海外の名無しさん
1:10 誰かの人!めっちゃハンサムなんだけどぉ!

10.海外の名無しさん
それにしても、なぜ韓国人男性は最近こんなにも、フェミニンになってきているのかな?


マルチリンガールのコメント

リアクションがかなり面白かった。なんていうか、少々嫉妬混じりのような反応にも見えた部分も・・。コメントにもありますが、ベトナム北部と南部では顔がちょっと違うみたいですね。そういう部分も改めて発見した部分で、興味深いと思いました(^^♪

こんな記事もオススメです。
「フィリピン人女子に聞いてみた。日本人、韓国人、中国人のうち嫌いなのはどれですか?【韓国の反応】」
「韓国人の男女別、国際結婚相手国ランキング。日本は何位?」



ベトナム人の若者に韓流アイドルの写真をみせたときの反応動画が話題に【海外の反応】 ベトナム人の若者に韓流アイドルの写真をみせたときの反応動画が話題に【海外の反応】 Reviewed by よこいりょうこ on 1月 27, 2018 Rating: 5

1 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

日本でベトナムというと申し訳ないけど犯罪ってイメージか貧しい国かベトナム戦争のイメージ
特に最近はベトナム人の出稼ぎ労働者の犯罪が目立ってる
韓国はベトナム人女性は人気なんですよね?ベトナムハーフは韓国の芸能界で活躍してるのかな?

MULTILINGIRL. Powered by Blogger.